NTM Spotters Day Registration

« Chers Spotters,

L’équipe en charge de la validation des inscriptions pour l’évènement aimerait vous faire savoir qu’elle travaille quotidiennement à la validation des dossiers reçus. La forte demande nous impose des temps de traitement particulièrement longs (de l’ordre de 7 à 8 semaines…)

Nous faisons de notre mieux pour raccourcir ces délais.

Pour répondre à de nombreuses questions, sachez qu’il est toujours possible de s’inscrire, et ce jusqu’à la fin du mois de mars, sous réserve de ne pas avoir atteint le nombre maximum d’inscrits.

Dès lors, une réponse immédiate (par mail), un post sur Facebook et sur le mur de la NTA (Nato Tiger Association) vous signaleront la clôture des inscriptions : nous en sommes loins !

Enfin, sachez qu’une solution de prépaiement va être mise en place sous peu ! Vous serez contactés par email avec le détail de la procédure. Ce sera le moyen de paiement préférentiel.

A très bientôt,

L’équipe SpottersDay »

« Dear Spotters,

The SpottersDay Team would like to let you know that we are working on the validation of your registrations on a daily basis. The huge amount of requests of the first days led to particularly long processing time (7 to 8 weeks …)

We are doing our best to shorten these delays.

To answer about the closing of the registration : it is still possible to apply ! And it will be until the end of March unless we reach the maximum amount of participants.

From here on, an immediate email, a Facebook and NTA (Nato Tiger Association) posts will advise you about the closing of the registration : we are far from it !

Finally, we would like to let you know that a pre-payment is going to be available soon : we will contact you via mail with the details of the procedure. This will be the preferential mean of payment.

Looking forward to greeting you soon,

The SpottersDay Team »